You can use ST2 indefinitely without a license. That's just a pop up screen that appears after X number of saves. If you like it and can afford a license, I recommend you buy a license, but it's not required for continued use of the software.

Цитата с англоязычного аналога тостера. Можете пользовать, единственная разница в программе без лицензии, всплывающее окно с напоминанием о необходимости ее приобрести. 70$ не такая дикая цена за такую прекрасную программу, купите личную лицензию и пользуйте без угрызений совести (дома/на работе), разработчикам sublime будет приятно, а Вы окупите программу сверстав пару страниц.

Sublime Text may be downloaded and evaluated for free, however a license must be purchased for continued use. There is no enforced time limit for the evaluation.

Цитата с официального сайта, вкратце можете пробовать программу без ограничений по времени.