Как можно провести такую фильтрацию?

Хранить значения опций в отдельной таблице - хорошая мысль, спасибо. Это должно упростить задачу.
А что вы имеете в виду под "нормальными формами"?