Elasticsearch - местами странно ищет, почему так?

curl -XGET 'localhost:9200/myindex/_analyze?analyzer=russian_morphology' -d 'ели'

Elasticsearch - местами странно ищет, почему так?

попробуйте проанализировать https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/refe...

curl -XGET 'localhost:9200/_analyze?analyzer=russian_morphology' -d 'ели'
curl -XGET 'localhost:9200/_analyze?analyzer=russian_morphology' -d 'ев'

и желательно настроить анализвторы нормально

https://github.com/asyncee/elasticsearch-russian-config

Как настроить проброс портов по vpn?

Цель сего, чтобы при обращении из вне к статическому ip vps сервера все запросы обрабатывал windows server, дабы сделать хостинг дома а так же dns сервер.