Т.к. в вопросе не указаны:
- Требования по соблюдению вложенности и параметров url;
- Тип редиректа;
- Расположение .htaccess.
То напишу 2 варианта (с и без вложенности и параметров), а оба варианта будут использовать 301 редирект.
Предполагается, что .htaccess находится в корневой директории домена:
# 123.ru > redirect 301 > http://12345.ru,
# 123.ru/?test=123 > redirect 301 > http://12345.ru,
# 123.ru/cats/?test=123 > redirect 301 > http://12345.ru:
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^123\.ru [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://12345.ru/ [L,R=301]
# 123.ru > redirect 301 > http://12345.ru,
# 123.ru/?test=123 > redirect 301 > http://12345.ru/?test=123,
# 123.ru/cats/?test=123 > redirect 301 > http://12345.ru/cats/?test=123:
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^123\.ru [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://12345.ru/$1 [L,R=301]
UPD: вариант с перенаправлением любого маршрута (втч. с url параметрами) на 12345.ru:
# 123.ru/cats/?test=123 > redirect 301 > http://12345.ru:
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^123\.ru [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://12345.ru/ [L,R=301]
