Сергей Горбулев

Парни, тоже пытался настроить <textarea>, потом нашёл в интернете простое решение: вместо <textarea> использовать
<div contenteditable="true">
или
<p contenteditable="true">
и всё, можно редактировать, ширина автоматически изменяется.

Ура, нашёлся ответ:

в коде вместо

WebUserControl myControl = new WebUserControl();
       form1.Controls.Add(myControl);

пишем

WebUserControl myControl = (WebUserControl)LoadControl("~/WebUserControl.ascx");
        form1.Controls.Add(myControl);

тока в Page нужно зарегистрировать WebUserControl:

<%@ Register Src="~/WebUserControl.ascx" TagPrefix="мойКонтрол" TagName="WebUserControl" %>