Если будет только удаление - нужно послать только DELETE. Если же вы удаляете старые даные и вставляете новые, то тогда только PUT. Хотя лучшим был бы способ обновления данных (update), если они хранятся в бд, так как PUT-запрос описывает именно это действие.