что-нибудь вроде, например
@font-face {
font-family: 'My New Font Which Handles Numbers Correctly';
...
unicode-range: U+30-39;
}
ну или тупо класс добавлять ко всеми цифрам.... :)
и как говорит гугл: Finally, and most importantly, don’t do it. If you are dissatisfied with digits in a font, don’t use that font.