По крайней мере, из очевидного, с помощью Gulp например можно при разработке автоматически минифицировать изображения + свои исходники, чтобы уменьшить вес. Еще подключить live reload, который будет сразу же отображать все изменения в браузере без необходимости перезагружать страничку каждый раз. Так же SASS и многое другое.
Что-то не похоже на 3d, иначе бы анимация плавнее была.
Попробуйте посмотреть в сторону blend4web, т.к. есть связка с блендером, и можете прямо в нем создать сцену и перенести ее в веб.
U.P.D. либо рендерите анимацию в любом 3д редакторе и переносите ее на сайт.