Илья Филонов

Первое, что пришло в голову, внутри .container сделать div с position: relative
Потом с помощью left с отрицательным значением отодвинуть его влево до края окна, а ширину выставить до правого края контейнера