Сначала разберитесь
в сортах меток и расстояниях приема с них. Загнать данные в интернет - дело быстрое, но если метки "не те" - кина не будет.
Архитектура решения нехитрая:
СЧИТЫВАТЕЛЬ -> КОНТРОЛЛЕР -> ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ СЕТЬ -> СЕРВЕР -> ИНТЕРНЕТ -> ПРОВАЙДЕР РАССЫЛОК
На участке считыватель-контроллер скорее всего будет промышленный интерфейс вроде RS485.
Технологическая сеть - обычный ETHERNET или RS485 + конвертер RS485-USB прямо в сервер.
Первое лучше, тогда сервер можно сделать виртуализованным.
ПРОВАЙДЕР РАССЫЛОК - тут может быть все что угодно - рассылка email, sms, бот Telegram, самопальное приложение - уведомлятор на популярные платформы.
Малобюджетное решение - совместить все это в одно устройство на базе одноплатника. То есть, подключить считыватель прямо к RPi, и сервер запустить на ней же.
Плюсы - дешево, сердито, можно пару месяцев провозиться с написанием Glue Code и даже припаять два провода. Можно собрать два-три комплекта, разместить из рядом и получить неубиваемую систему с резервированием.
