Решил вот таким вот способом:
function writeData(){
var ss = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet();
var resultSheet = ss.getSheetByName("Result");
var agentsSheet = ss.getSheetByName("Buyers ");
var productsSheet = ss.getSheetByName("Products");
var buyersNumRows = buyersSheet.getDataRange().getNumRows();
var productsNumRows = productsSheet .getDataRange().getNumRows();
var productsNumColumns = productsSheet.getDataRange().getNumColumns();
var buyersData = agentsSheet.getDataRange().getValues();
var productsData = productsSheet .getDataRange().getValues();
resultSheet.getDataRange().clear();
for(var i=1; i< buyersNumRows ; i++)
{
var lastrow = resultSheet.getLastRow();
resultSheet.getRange(lastrow+1, 1).setValue(buyersData [i][0]);
resultSheet.getRange(lastrow+1, 2, productsNumRows , productsNumColumns).setValues(products);
}
}
в итоге получилось 24 000 строк. Задача выполнена, для всех покупателей сделали свои услуги.
