Все верно человек выше отписал. Добавлю. Ваши шаблоны компонентов Битрикса должны отдавать исходные данные для последующей отрисовки страницы на стороне клиента. Я не знаком с React, но подозреваю, что данные он получает через json. Т.е. задача сводится к тому, что шаблон компонента Битрикса отдавал json, а React его понимал. Создайте новый шаблон сайта, без визуальных данных, и включайте его по GET-условию, например react=Y. И читайте комментарий выше.
