Посмотри в сторону virtual audio cable - виртуальная звуковуха. Качаешь, например
отсюда.
Устанавливаешь (от имени администратора). После установки у тебя появится виртуальная звуковая карта.
Устанавливаешь ее ( Line 1) как устройство воиспроизведения по умолчанию.
Включаешь Audio Repeater (если тебе самому нужно слышать звуки из игры) - в папке где установлена программа. Выбираешь устройство входа Line1, устройство вывода - свою звуковуху и нажимаешь старт (будет небольшая задержка при воспроизведении).
В настройках остальных программ которые используют звуковуху (тим спик, плеер и т.д.) выбери руками, чтобы воспроизводился звук через твою звуковуху, а не через виртуальную карточку (иначе звук будет смешиваться). В настройках программы для аудиозаписи так же выбираешь line1 как устройство записи. Должно сработать. Удачи!
