Та же ситуация возникла. Новые страницы недобовлялись и стандартными способами карта сайта необновлялась.
Помогло изменение настроек. Там где настройки карты сайта просто передвинул ползунок непоказывать изображения в карте сайта и только тогда карта сайта обновилась и новые страницы добавились.
Потом можно опять старые настройки поставить
