Привет. Картинку можно сделать так: Сделать 2 блока, один белый второй с картинкой внутри, Блоку с картинкой задать transform: translate(-20px, -20px); Вариант второй: Разместить блок с картинкой внутри белого блока и задав блоку с картинкой position: absolute; при помощи left и top вывести картинку куда надо. Белому блоку position: relative; разумеется.

Я бы попробовал сделать так : Создал бы общую обертку, в нее засунул бы блок с текстом(который слева у тебя), а правее еще один блок- это уже контейнер со слайдером будет. Как делать слайдер, читай в документации Слика. Никакие абсолюты не нужны тут, может быть, кнопки управления наружу вынестии и то, вряд ли.