Скорость в самбе ограничена в сети wifi, средняя скорость будет 2Mb/sec. Как этого избежать не знаю. Но знаю, что если сервер нужен только для копирования данных, рекомендую настроить FTP сервер. Скорость в нем по wifi около 100 мегабит. Стандартный ftp сервер присутствует в любом windows.