excelok

по моему, эту задачу можно относительно просто решить через Power Query в Excel. Только Ваши данные нужно будет сохранить как одну таблицу, причем в виде т.н. "умной таблице". Готового пошагового решения так вот сходу не дам, но вероятность 95%, что это делается в Power Query

а если эксель на русском языке (в том числе функции, то эта же формула будет такой):
=ДВССЫЛ(СЦЕПИТЬ(("A";1))
эта формула вернет значение ячейки A1 то есть то, что в нее внесено, то и будет результатом выполнения этой формулы

это делается довольно просто с использованием нескольких вложенных функций ПОДСТАВИТЬ() в каждой из которых просто указываете какой именно символ Вы хотите удалить из текстовой строки - в Вашем случае - из телефонного номера