Nikita

получилось в итоге начав использовать pdoResources
https://docs.modx.pro/komponentyi/pdotools/snippet...

Простейший вывод списка дочерних ресурсов документа с идентификатором 1:

[[pdoResources?
&parents=`1`
&depth=`0`
&tpl=`ListRowTpl`
]]