Сергей c0re

например как-то так:

sed -r '
s/(className="[^"]+)([A-Z])([^"]+)([A-Z])([^"]+)([A-Z])([^"]+")/\1-\L\2\3-\L\4\5-\L\6\7/g;
s/(className="[^"]+)([A-Z])([^"]+)([A-Z])([^"]+")/\1-\L\2\3-\L\4\5/g;
s/(className="[^"]+)([A-Z])([^"]+")/\1-\L\2\3/g
' input_file > output_file

или вот так, во всех файлах по маске:

sed -i -r '
s/(className="[^"]+)([A-Z])([^"]+)([A-Z])([^"]+)([A-Z])([^"]+")/\1-\L\2\3-\L\4\5-\L\6\7/g;
s/(className="[^"]+)([A-Z])([^"]+)([A-Z])([^"]+")/\1-\L\2\3-\L\4\5/g;
s/(className="[^"]+)([A-Z])([^"]+")/\1-\L\2\3/g
' *.jsx

см. пример
PS:
ключ -i[SUFFIX], --in-place[=SUFFIX]
edit files in place (makes backup if SUFFIX supplied)

в принципе разобрался...

после команд

:a;N;$!ba

весь текст становится одной строкой, поэтому немного по другому надо регулярки, см. ниже:

sed '/title/d
     :a;N;$!ba
     s/ \{2,\}//g
     s#\s*</td>\s*</tr>\s*<tr>\s*<td>\s*#\n#g
     s#\s*</td>\s*<td>\s*#;#g
     s/<[^>]\+>//g
     s/\n\{2,\}//g' /dev/shm/ex01.html

UPDATE

конечный вариант в итоге такой:

### Convert HTML to CSV
sed ':a;N;$!ba
     s/<html.\+<table[^>]\+>//Ig
     s#\s*</td>\s*</tr>\s*<tr>\s*<td>\s*#\n#Ig
     s#\s*</td>\s*<td>\s*#;#Ig
     s/<[^>]\+>//g;s/\s\{2,\}//g' somreport.html

пример здесь