Очень давно не брался за PHP, но насколько помню, вот так удобнее (дополнительные квадратные скобки):
<input type="text" class="text_add" name="_from_where_[' + i + ']" id="_from_where" value="">
ну и в программе получаете массив значений - $fromWhere=$_POST['_from_where_'];
Возможно в синтаксисе ошибся, но принцип такой.