Советую подумать над своей проблемой и полностью её переформулировать, например так:
- я хочу делаю сайт на Wordpress'е;
- сайт будет каталогом фильмов;
- каждый фильм будет иметь какие-то параметры для сортировки (год выпуска, жанр, страна, режиссёр, и т.д.);
- по параметрам сортировки я буду делать меню (навигацию) сайта;
- выводя фильмы по какому либо параметру (например по жанру) нужна страница этого жанра с описанием;
- для описания жанра необходимо использовать WYSIWYG редактор;
Вопрос: как создать страницы для каждого жанра и вывести на них список фильмов.
Прочитав такой план, становиться понятна проблема и варианты её решения. В данном случае вам вообще не нужна какая либо иерархия категорий (за исключением для SEO). Например по этому описанию, сразу хочется посоветовать изучить, что такое "custom post type" и "custom fields" и как их использовать на практике. Можно начать с
ACF или
PODs.
Ну а если вам достаточно расширить возможности поля "description" в категориях страниц, то я бы установил PODs и добавил бы на страничку редактирования категории WYSIWYG редактор, как написано
здесь.
