dubrovchenko

Попробуй так:
RewriteRule ^page=about?/?$ http://новый_сайт/about-us/? [L,R=301]

1. Проверьте есть ли index.php rewrite в .htaccess. Если есть, удалите.
2. Для постов зайдите в Settings -> Permalinks и там измените url. В WP.

Согласна с Павел , justify подойдет. https://jsfiddle.net/vq1jsLkk/

Если ты хочешь поднять уровень английского языка для простого общения, то лучше начать читать новости с таких ресурсов как Buzzfeed. Тебе будет гораздо интереснее читать и легче понимать о чем речь.