Текст в тег подставляется на лету с помощью javascript. Вместо requests надо использовать selenium. Тогда получится, что ты открываешь страницу в браузере, и selenium предоставит тебе уже нормальный код страницы, который дальше можно разбирать или Супом или тем же селениумом.
