1. ЛЮБОЙ консольный почтовый клиент (в линукс просто встроенный mail, mailx, sendmail), в windows - zerat, thebat, powershell
2. Скрипт на любом языке программирования, который формирует письмо и берет список подписчиков.
повесить на службу расписания.
Собственно это не костыль, а правильный способ - написать скрипт.
P.S. А может быть вам с другой стороны нужно ковырнуть, например выкладывать прайс на сайт, а кому нужно его будут регулярно скачивать. Или сделать настройку на почтовом сервере, чтобы в запрос на письмо, отправлялся ответ с прайсом?