Почему ударение во встроенных шрифтах некорректно отображается?

stratagema, так — стоп!

Про ЖЖ речь не шла. Робото.
Делаем так: через редактор кода в браузере удаляем все шрифты кроме Roboto — скрин! (ну, то есть объяснять не надо что это такое было)
Теперь. Тоже самое Робото, но уже без всяких редакторов, а можно прям вживую — скрин!

Вот и я про то же, шрифт один, размер один, а разница...

Почему ударение во встроенных шрифтах некорректно отображается?

Уж-ли так категорично?..
Дело в том что, — раз пример, два — и там и там шрифт встроенный, и там и там — цельноготовые кириллические с ударением — и всё прекрасно!
Так что, всё-таки склоняюсь к версии: что скорее всего, что-то надо прописать (или наоборот вынести из прописанного) в css чтобы.

На счет т.н. романских — абсолютно, да, готовые символы, как впрочем и в приведённом выше и в самом вопросе кириллические. И на счет "не во всех шрифтах" — пробовал тот же самый шрифт что и вконтакте (Roboto) — так та же история, до ударения берёт и тупо всё загибает, хотя в ВК ОК. И не только этот шрифт пробовал, все перебрал — аналогично.