Я бы сделал так:
1) Вставить перед каждой записью \t (табуляция)
2) заменить ":+7" на "\t+7"
3) Что получится - скопировать в Excel
4) Первый столбец скопировать и импортировать на новый лист, разделив на столбцы по пробелу
5) Применить к трем первым столбцам формулу, которая делает первую букву прописной, или вставить "нет", где нет ничего, четвертый - без изменений
6) Скопировать все четыре столбца обратно в Notepad++
7) Заменить \t на ничего
8) ?????
9) PROFIT!!!
