1. Прикрутить типограф. Потому что все эти прямые программистские кавычки, дефисоминусы и пробелы перед запятыми и отсутствие пробелов в инициалах — просто кошмар.
2. Запретить подчеркивание. text-decoration: none !important
и всё. И подчеркивания в тексте — зло. Для ссылок, естественно, перебиваем. С цветами то же самое.
3. Капсы бездумно скидывать до «Первой — заглавной» не выход, потому что в тексте могут быть аббревиатуры.