А если заменить формат пустых ячеек на текстовый или общий, то пустые ячейки будут содержать 0. При заполнении датой дублируемой ячейки в дубликате она будет отображаться преобразованной в число (как работа функции ДАТАЗНАЧ). Для перевода к нормальному виду достаточно будет сменить формат этих ячеек на Дата