Unity, как сказал
VadimFox, больше востребователен из-за простоты (как говорят), а так же с поддержкой многих платформ. Поддержка как 3D? так и 2D.
В UE как правило пишут 3D игры. Как я знаю, 2D у них плохо реализован. Есть конечно зачатки аля платформер, но использовать придётся 3D модели.