await Bot.send_message(message.from_user.id, message.text)
Ты пытаешься вызвать метод класса Bot, а не экземпляра bot.
Поясню. В питоне методы устроены довольно прямолинейно:
class Test:
def test(self, x):
print(f"Я {self} и я получил {x}")
t = Test() # создаём экземпляр
t.test(42) # Я <__main__.Test object at 0x000001BB195CBC70> и я получил 42
# это тоже сработает, и это практически эквивалентно вызову выше
Test.test(t, 42) # Я <__main__.Test object at 0x000001BB195CBC70> и я получил 42
# а это - то, что попытался сделать ты:
Test.test(42) # TypeError: Test.test() missing 1 required positional argument: 'x'
# потому что вызван метод класса, а не объекта, и его первый параметр (42) интерпретирован как self
