devian3000

фильтруйте и там и там.
на стороне клиента, чтобы не грузить сервер и не рождать по миллиону запросов + пользователь сразу всё видит.
на стороне сервера чтобы данные были именно теми которые вы ожидаете.