для отладки regex101.com в помощь
ну и само собой нужно знать скрипт для какого интерпретатора у вас использует регулярку потому что везде поддержка регулярок разная
если исходные имена однообразные проще всего воспользоваться групповым переименованием в файловом менеджере типа тотал коммандера
