Скачать из windows store их приложение и сохранить нужные треки на устройство.
Потом взять и в папке c:\Users\%USER%\AppData\Local\Packages\xxxxx.Yandex.Music_xxxxxxxxx\LocalState\Music\
Треки "с сюрпризом", не во всех плеерах воспроизводятся. Но достаточно просто их програть через любой mp3 конвертер.
Тегов внутри нет, названий тоже нет. Это минус.
newaitix, такая папка есть, если сборка была вебпаком. А так там может быть много разных папок, и в какой-то должны быть исходные файлы в их изначальном виде. Если сорскарта корректная.
скопировать файлы,
установить пакеты composer install
настроить подключения,
сделать линки на сторадж php artisan storage:link
накатить миграции php artisan migrate
может еще что надо сделать конкретно в вашем проекте.
разработчики документацию не вели что ли по проекту? хотя, о чем я спрашиваю... ))
Многие из тех кто мог бы вам ответить, просто молча проходят мимо, видя неоформленный вопрос. Имейте ввиду на будущее.