Ivan: Вам нужно будет заменить __startswith на простое равенство. С полем "slug" я погорячился, название лучше дать "first_word". И тут уже не будет двузначностей. Грубо говоря, будет так: Test.objects.filter(first_word=self.kwargs['symbol'].lower())
Виталий: thing с маленькой - это объект сущности Thing. В данном контексте - это текущая статья (или что), которой юзер хочет поставить лайк. Мы ведь статье вешаем лайк, а не всему классу.