Как написать регулярное выражение (равно "[Tt][Ee][Xx][Tt]" и не равно "text")?

Да у тебя же ошибка в твоем выражении [Tt][Ee][Xx][Tx] - в конце не Tt, а Tx