почему умирает? форматирование перезаписывает участок MFT каждый раз, а выравнивания износа у флешек нет, но это не должно приводить к умиранию, на винде такие "поломки" лечатся с помощью diskpart, командой clean
для того чтобы не заниматься извращением, насилуя флешку, то используйте Ventoy: на такую флешку просто записывается .iso файл и с них производится загрузка