Ищите: "swf to fla". Есть программа которая может вам помочь достать ресурсы из проекта. Но я не уверен умеет ли она работать с exe файлами. Если не умеет, то ищите способ как из exe сначала достать swf а уже потом через программку которую вы нагуглите можно будет достать всю графику уже непосредственно из swf.
И уже потом делаете с этой графикой что хотите, можете и на сайт замутить анимацию, через canvas или еще что-то.