das07

Проще всего маркетплэйсы вроде Carro.by или той же интернет-витрины, которую вы предоставили является самописные модули на фреймворках типа yii2 или lareval

Посмотрите яндекс api - https://tech.yandex.ru/dictionary/
Вот пример использования - best-language.ru/tools/chast-rechi

По мне лучший сервис для подбора синонимов - isynonym.ru