Даниил Шевкунов

Я не знаю точно как это работает именно в Discord, но в телеграмме например можно проверять id пользователя от которого пришло сообщение через if id in black_list и отвечать всем пользователям из чс что-то свое

Во первых на счет словарей: это как списки, но вместо индекса надо вставлять ключ.
Например:
список:
spisok = ['hello', 'world']
print(spisok[0]) # Вернет hello
словарь:
slovar = {'привет': 'hello', 'мир': 'world}
print(slovar['привет']) # Вернет hello

теперь про ваш случай:
например у вас есть словарь slv
вам приходит сообщение с текстом massage_text
вам надо отправить в ответ сообщение slv[massage_text]