Я ставлю, но не на все, а на те, которые не отвечают за структуру, дизайн, защиту. Особенно плагины-дополнения для elementor любят себя вести непредсказуемо.
По вопросу того как ты хочешь сделать не подскажу, но я бы сделал у учителей просто чекбокс (показывать на главной странице) и потом выводил на главной учителей, у которых выбрана эта опция.
