Сергей Чазов

Вообщем оказалось, что проблема решается с помощью установки пакета "yajra/laravel-datatables-buttons"
прописывании Yajra\DataTables\ButtonsServiceProvider::class в провайдерах
и потом php artisan vendor:publish --tag=datatables-buttons --force

Если в посреднике нужно использовать параметр, который передается в контроллер из роута, то можно использовать конструкцию
$this->middleware('company:id');
id в этом случае передается в контроллер из роутера

Route::get('/companies/{id}', 'CompanyController@companyHome')->name('companyHome');

А в роутер попадает из вида
{{ route('companyHome',['id'=>$company->id]) }}