Ниже пример моего кода, который я использовал для запуска питоновского скрипта.
Соответственно для запуска питона нужен установленный Python, для запуска php какой-нибудь Nginx с установленным Apache.
<?php
$output = shell_exec('python3 /var/www/static/blid.py h');
echo $output;
header('Location: index.php');
?>
А может быть стоит использовать Django или Flask раз уж вы собрались запускать Python?
Поддерживает что-то из этого ваш хостинг?
