Если у вас в выключатель приходят оба провода (и фаза и ноль) и далее из выключателя идут на лампу тоже два, то подсветку выключателя можно подключить параллельно с лампой. Подсветка выключателя будет светиться всегда, но при этом драйвер лампочек не сойдёт с ума. Например так: