Тут как в поговорке "Чай с сахаром либо руки с мылом." Ищите просто бесплатные(а если еще и на игре заработать хотите то обязательно бесплатную для комерческого использования) модели и конвертируйте с адаптацией под ue4.
Если и это сложно то довольствуйтесь теми которые вообще есть под ue4 и бесплатные.
А вот если нужно что то конкретное то делайте сами\покупайте\заказывайте на фрилансе.