Для такого интернет магазина лучше всего будет либо 1с Битрикс либо ImageCMS. Последняя вообще практически для интернет магазинов и предназначена. Очень удобная в интерфейсе. Вордпресс больше для блогов и информационных сайтов подходит.
Ну не WP точно. Zend сомнительно, если только нет очень кастомного функционала. 4000 - 10000 не так много, так что я думаю что лучше смотреть в сторону готовых e-commerce движков типа OpenCart, Magento, PrestaShop
