Данные читайте с помощью Non-Stop Copy. Он гарантированно проигнорирует битые участки и даже с них попытается прочитать всё, что только можно.
Больше 2x лучше не раскручивать, т. к. диск несимметричен и может запрыгать или вообще разлететься.
Попорченое место (это какой-то жидкостью разъело, кажись?), пожалуй, не вернуть — большая часть проедена аж до алюминия.