1) Не Adsense, а Admob, но к сожалению он работает только под Windows Phone.
2) В Adduplex возможность зарабатывать на рекламе есть, но пока только по инвайтам. Начните пока обмениваться рекламой, может и вам инвайт выдадут.
Другие рекламные сети, где есть поддержка Windows Store (сам я их не пробовал):
www.inmobi.com
www.mediabrix.com
www.leadbolt.com