Сергей

Файрволы аппаратные - стоят денег.
Чем больше наворотов ты хочешь - тем дороже. Плюс еще могут понадобиться лицензии и подписки. Которые тоже стоят денег.
Если Керио для вас слаб - соберите файрвол сами
Линукс+Iptables+ прочее вам в помощь
Ну или FreeBSD+PF

Но там командная строка и никаких удобств. Зато если глупых правил не наделаете, вас никто не сломает

DHCP на капсуле настроен?
Она умеет выдавать IP Адреса?
Роутер не поддерживает WiFi? Почему не к нему подключаетесь, а к капсуле?

Точки WiFi нет случайно? Например от Xiaomi
У них как раз такой диапазон DHCP

Скорее всего у вас весь трафик идет в "трубу", в том числе и обычный. А сервер VPN его просто отбрасывает
Пробуйте сторонний софт для построения VPN, который умеет разделять трафик
Или ищите соответствующие пункты в настройках, где можно указать какой трафик маршрутизировать, а какой нет.
Возможно проблема не у вас, а в неправильных настройках сервера VPN. Задайте вопрос тому кто его администрирует

www.zabbix.com/ru

Мануал пробовали читать?

If a password is lost, you can perform the password recovery procedure from
the Startup menu. The password recovery procedure enables entry to the
device one time without a password.
To recover a lost password for the local terminal only:
1. From the Startup menu, type [3] and press <Enter>. The password is
deleted.
 Note
To ensure device security, reconigure passwords for applicable management
methods

вот ссылка на мануал от другого, из той же серии. Но думаю подойдет: files.sotmarket.ru/instr/aksy_dlya_pc_notebook/kom...

Из списка не взял бы ничего. Асусы - греются, остальные - так себе. Разве что на них DDWRT залить, но это уже хардкор.
Возьмите лучше такой: market.yandex.ru/model.xml?modelid=9263634&hid=723087
Вот с ним точно проблем не будет

А провайдер что говорит? Вы его спрашивали?

Это называется Captive portal
Не знаю, есть ли такое на обычных рутерах, но точно знаю присутствует на cisco (могу модель подсказать, если надо) и например вот тут pfsense
Ищите рутеры с "captive portal"