Если G.Drive уже стоит на компе, то можно сразу в нем хранить файлы, которые требуется синхронизировать с облаком. Но это если исключено стирание файлов из самой папки.
Или же используйте DropBox - в нем, даже если файлы пропали из папки и выполнена синхронизация, то их можно восстановить через веб интерфейс.
Но одновременно на одном компе/диске держать 2 копии файлов мне кажется не целесообразным, т.е. лучше сразу держать файлы в папке облака.