sudo это утилита повышающая привилегии до root, из-за установленного на нее setuid атрибута.
-rwsr-xr-x 2 root root 113048 Мар 1 2013 /usr/bin/sudo
s - означает пользователь вызывая утилиту получает права владельца этого файла, в случае sudo - root
Приостановленные задачи для текущего пользователя не найдутся в окружении с повышенными привилегиями от sudo.
gin@Server-Enginex:~$ id
uid=1000(gin) gid=1000(gin) группы=1000(gin)
gin@Server-Enginex:~$ sudo id
uid=0(root) gid=0(root) группы=0(root)
В переменной %1 - хранится id свернутого процесса текущего пользователя, не root, попытка запустить kill под sudo приведет к поиску свернутых задач у root.
